A gentle 26-page storybook for families that tells the story of Mary and Jesus as both the Quran and the Bible tell it, with the verses side by side and 7 activity pages. PDF, A4 and US Letter.
$12.99
Buy on Etsy- 2 PDF files: A4 and US Letter
- Instant download
- Print at home as often as you need
- Secure checkout on Etsy
A gentle, printable storybook that tells the story of Mary and Jesus as both the Quran and the Bible tell it, with the matching verses side by side. Made for families, classrooms and study circles, and a thoughtful gift for Christmas, Eid, birthdays or any day.
What’s inside (26 pages)
- A note for families and a contents page
- 7 short chapters: Zechariah’s Prayer, John the Wise Child, Chosen Above All Women, The Angel’s Message, The Birth of Jesus, The Messiah, Signs of Healing
- Each chapter has an illustrated story page, then the same moment in the Quran and the Bible side by side
- What both books share: a one-page summary
- 7 activity pages: match the verses, 3 colouring pages, word search, talk-together questions and a gift page
- Answer key
Made with respect
- No pictures of Mary, Jesus, angels or prophets. The illustrations show only places: night skies, the temple lamp, the desert, the lake and the village
- Only the moments that both books tell
- Verses are quoted word for word: the Quran in the translation of Marmaduke Pickthall, the Bible in the World English Bible (public domain)
- Simple words for reading aloud from age 6 and easy reading from age 9
What you get
- 2 PDF files: A4 and US Letter
- Instant download. Print at home as many copies as you need for your own family, classroom or study circle
Made by YellowCellStudio, a product of QSE Advisory. Every verse is quoted word for word from the Pickthall Quran translation and the World English Bible.
Questions
Is this a physical book?
No. It is a printable PDF you download straight after checkout and print at home or at a print shop.
Which translations are used?
The Quran in the translation of Marmaduke Pickthall and the Bible in the World English Bible, both quoted word for word.
Can I print it for my class?
Yes. Print as many copies as you need for your own family, classroom or study circle.
